Más de 3 mil reproducciones tiene la hermosa versión del himno nacional interpretada por la soprano Sylvia Falcon y el músico Pepe Céspedes a sólo 24 horas de haber sido difundido por la interprete a través de su canal de youtube. Existen varias versiones en distintos géneros pero este ha tenido gran aceptación por la interpretación en nuestra lengua nativa.
LETRA DEL HIMNO NACIONAL EN QUECHUA
Himno Nacional del Perú (VI Estrofa Oficial)
Letra: José de la Torre Ugarte
Música: José Bernardo Alcedo
Traducción al quechua: Demetrio Tupac Yupanqui
Adaptación: Sylvia Falcón y Pepe Céspedes
Letra: José de la Torre Ugarte
Música: José Bernardo Alcedo
Traducción al quechua: Demetrio Tupac Yupanqui
Adaptación: Sylvia Falcón y Pepe Céspedes
Qispisqañam kachkanchik
wiñaypaq kananchik wiñaypaq,
ñawpaqtaraq pakachun
wach’inta Intinchik pakachun
Sayasunmi ñuqanchik chiqapta
Llaqtanchikmi wiñaypaq ruwasqa.
wiñaypaq kananchik wiñaypaq,
ñawpaqtaraq pakachun
wach’inta Intinchik pakachun
Sayasunmi ñuqanchik chiqapta
Llaqtanchikmi wiñaypaq ruwasqa.
Ñawchillanpi anti urqu hap’ichun
puka yuraq unanchanchikta,
kallpasqata wiñayman willachun
qispinqayñam, wiñaypaq takyan.
puka yuraq unanchanchikta,
kallpasqata wiñayman willachun
qispinqayñam, wiñaypaq takyan.
Llanthullanpi kawsasun qasilla,
urqumanta Inti paqarpitaq,
hatun sullullchayta yapapasun,
chaskichuntaq, Jacobpa Apun.
urqumanta Inti paqarpitaq,
hatun sullullchayta yapapasun,
chaskichuntaq, Jacobpa Apun.