En Audiencia de Juicio oral, a cargo del Juzgado Penal Colegiado de Pasco, conformado por los magistrados; Juez Álvaro Arrunátegui Chávez(Presidente y Director de debates ) e integrando por los jueces Miriam Rocío Jurado Rosales y Romain Igort Viviano Valdez, condenaron a quince años de pena privativa de libertad de carácter efectiva, a los acusados Jorge Nilton Trujillo Panez, Luis Ángel Sánchez Basilio y Juan Bernardo Callupe Rojas como coautores del delito Contra la Vida, el Cuerpo y la Salud en la modalidad homicidio calificado con alevosía, en agravio de Pablo Alberto Povis Leaño, quienes pagarán cincuenta mil soles (S/ 50.000.00) por concepto de reparación civil en forma solidaria a favor de los herederos legales del agraviado.
El hecho se suscitó en el local comunal de Pacoyán del distrito Simón Bolívar de la provincia de Pasco, cuando se realizaba una noche de verbena y luego fiesta, se suscitó una gresca entre el agraviado y las tres personas involucradas; se determinó el actuar doloso de privarle de la vida al agraviado al haberle lesionado en primer orden a sabiendas de su estado de ebriedad, golpeándolo, luego arrastrarlo y consecuentemente lanzarlo del segundo nivel hacia el primer nivel; falleciendo el agraviado, a quien después lo trasladan a la entrada del pueblo al costado de la carretera para simular o disimular que ha sido un accidente de tránsito.
Después de un profundo análisis de los medios probatorios y los testimoniales durante todo el proceso, el colegiado dictó sentencia condenatoria e impusieron a Jorge Nilton Trujillo Panez, Luis Ángel Sánchez Basilio y Juan Bernardo Callupe Rojas la pena de quince años de pena privativa de libertad de carácter efectiva, por lo que ordenaron su ubicación, captura y conducción de los sentenciados al establecimiento penitenciario que la autoridad penitenciaria lo indique. Así mismo deberá de realizarse el descuento de carcelería a favor de Jorge Nilton Trujillo Panez, por haber estado privado de su libertad mediante prisión preventiva.
